Artxiboa laburpen hitzeka: reconstrucción

Donostia 1813: los españoles prohiben la reconstrucción durante tres años

Los españoles prohiben durante tres años 1813,1814, 1815, 1816 la reconstrucción de Donostia 1813. Lo denuncian 80 propietarios: “Donostia septiembre de 1815: De esta manera buscando al parecer una ciudad hermosa, salubre y sólida, se ha formado un pueblo horrendo … Irakurtzen jarraitu

1813 atalean publikatua | , , , , , , , , hitzekin laburtua | Iruzkin bat utzi

Donostia 1813 eskola publikoa berreraiki zuten 1832an

Donostia 1813an aliatuek suntsitu ostean eskola publikoa berreraiki zuten ia 20 urte beranduago 1832an lehenago Ugartemendiak egindako proiektuarekin, gaur egun Sarriegi plazan, eta duela urte batzuk eraitsi zuten. 1813ko garaiko donostiarrak belaunaldi oso bat egon behar izan zuten eskola eraikinik … Irakurtzen jarraitu

1813 atalean publikatua | , , , , , , , hitzekin laburtua | Iruzkin 1

Reconstrucción Donostia 1813 en 4 años sólo 26 casas terminadas. Ugartemendia

La reconstrucción de Donostia en 1813, un desastre, en 4 años sólo 26 casas terminadas, 101 habitaciones, para unas 250 personas; tres mil donostiarras tuvieron que vivir 5 largos inviernos (1813, 1814, 1815, 1816, 1817…) en “155 barracas y casuchas … Irakurtzen jarraitu

1813 atalean publikatua | , , , , , , hitzekin laburtua | 9 Iruzkin

La reconstrucción de Donostia 1813 un desastre sobre el genocidio: en 4 años solo se edifican 67 casas

Donostia 1813 berreraikuntza. Donostia en 1813 antes del incendio disponía de 600 casas construídas, unos seis mil habitantes intramuros, en el genocidio del 31-8-1813 y días posteriores murieron unos 1.600 donostiarras (17 %) y en Donostia sólo quedaron 300 vecinos. … Irakurtzen jarraitu

1813 atalean publikatua | , , , , , , , , , , , , , hitzekin laburtua | 7 Iruzkin

Los españoles dan el permiso para reconstruir Donostia tres años más tarde con condiciones: 12 de julio 1816

Durante tres largos años (1813, 1814,1815 y 1816) los españoles prohibieron la reconstrucción de Donostia, hasta el 12 de julio de 1816, que lo permitieron con condiciones: 2º que los habitantes, usando el permiso que ha tenido a bien concederles, … Irakurtzen jarraitu

1813 atalean publikatua | , , , hitzekin laburtua | 4 Iruzkin